Hoe lang zal het Nederlands nog bestaan? Er komen steeds meer buitenlandse woorden die de Nederlandse vervangen en op social media gaat veel al in het Engels. In dit hoofdstuk beschrijft Haye van der Heyden de toekomst en het verleden van de Nederlandse taal, van een hedendaagse Nederlandse zin vol Engelse woorden tot een van de oudste Nederlandse teksten.